Brb, Lol, Afk, Wtf Ne Demek? En Çok Kullanılan İngilizce Kısaltmalar

Efendim gündelik hayatta pek karşınıza çıkmasa da, yabancı arkadaşlarınız ile sanal ortamlarda sohbet ederken, omegle gibi sohbet uygulamalarına takılırken bu tip kısaltmaları çok duyarsınız. Sizlere bu kısaltmaların ne anlama geldiğini yazıp bir nebze de olsa konuya fransız kalmamanız için yardımcı olmak istedik.

 
Yazımızı okuduktan sonra brb ne demek? Lol ne demek? Wtf ne demek gibi sorular sormazsınız bir daha diye tahmin ediyoruz. Neyse fazla uzatmadan listeyi verelim, işte en sık kullanılan ingilizce kısaltmalar ve türkçe anlamları…

  • AFK – Away From Keyboard (bilgisayar başında değil / klavye başında değil)
  • ASAP – As Soon As Possible (mümkün olan -ve/veya- en kısa sürede)
  • ASL – Age – Sex – Location (yaş – cinsiyet – yer)
  • ATM – At The Moment (şuan)
  • A3 – Anytime, Anywhere, Anyplace (herhangi bir zaman, yer ve mekan)
  • BBL – Be Back Later (sonra dönücem)
  • GTG – Got to Go (gitmeliyim)
  • G9 – Genius (deha / dahi)
  • GBTW – Get back to work (işinin başına dön)
  • GFU – Good for you (senin adına sevindim / senin için iyi)
  • GRATZ – Congratulations (tebrikler)
  • GM – Good Morning (günaydın veya bazı oyunlarda game master – oyun yöneticisi)
  • GN – Good Night (iyi geceler)
  • HAND – Have A Nice Day (iyi günler)
  • HF – Have fun (iyi eğlenceler)
  • IC – I See (gördüm veya farkındayım / fark ettim)
  • ICQ – I Seek you (sen nerdesin kaç gün?)
  • ILU – I Love You (her dilden gencin yaşlının bildiği anlama geliyor)
  • IM – Instant Messenger (hızlı mesajlaşma, eski dilden msn, yenisi skype ve benzeri)
  • J/K  – Just kidding (şaka şaka)
  • LDR – Long Distance Relationship (uzun mesafeli birliktelik)
  • LMAO – Laugh My Ass Off (bir tarafımla gülüyorum)
  • LOL – Laughing Out Loud (sesli gülüyorum)
  • LTNS – Long Time No See (uzun zamandır görüşemedik)
  • L8R – Later (sonra görüşürüz)
  • M/F – Male or Female (erkek misin kadın mı?)
  • M8 – Mate (dostum)
  • NE1 – Anyone (yerine göre kullanılır, genelde kimse -/de/- var mı veya hiç kimse gibi)
  • NP – No Problem (sorun değil)
  • OIC – Oh I See (evet fark ettim veya anlıyorum)
  • OS – Operating system (işletim sistemi)
  • PLZ / PLS – Please (lütfen)
  • PPL – People (millet / insanlar)
  • RIP – Rest in Piece (huzur içinde yat -/sın/-)
  • SD – Sweet Dreams (tatlı rüyalar)
  • SEC – second (namı diğer van minüt kullanım biçiminde – bir saniye)
  • SRY – sorry (üzgünüm / üzüldüm)
  • SS – so sorry (çok üzgünüm / çok üzüldüm)
  • SU – shut up (kapat çeneni)
  • STFU – shut the fuck up (kapat şu lanet olası (veya bir şey yaptığım) çeneni)
  • SYS – see you soon (yakında görüşürüz)
  • SUP – What’s Up (naber?)
  • THX / TY – Thank You (teşekkür ederim)
  • TTYL – Talk To You Later (sonra konuşuruz / görüşürüz anlamında)
  • TG – That’s great (çok iyi / iyiymiş anlamında)
  • TOS – Terms of service (kullanım şartları / genelde sitelerde görürsünüz)
  • TC – Take Care (kendine dikkat et / iyi bak)
  • U – You (sen)
  • WB – Welcome Back (tekrar hoş geldin)
  • WTF – What the Fuck (bir sürü anlamda kullanılabilir, neler oluyor, n’oldu, bu da ne?)
  • W8 – Wait… (bekle)
  • BBQ – Barbecue (barbekü)
  • BRB – Be Right Back (hemen döneceğim)
  • BRT – Be Right There (orada olacağım)
  • BTW – By The Way (velhasıl kelam dersek tam olarak karşılar bunun anlamını)
  • CYA – See You (görüşürüz)
  • CUZ  – Because (çünkü)
  • FML – fuck my life (benim hayatım bitmiş benim hayatım :))
  • DND – Do not Disturb (rahatsız etme/yin)
  • EOF – End Of File (dosyanın sonu – genelde yazılım programlarında çok rastlanır)
  • FAQ  – Frequently asked questions (s.s.s – sık sorulan sorular)
  • FTW – For the win (kazanmak için / başarmak için)
  • NOOB acemi / çaylak
  • Y U – why you – (sen neden … şöyle yapıyorsun ve benzeri şeklinde devam eder)
  • 2MRW  tomorrow (yarın)
Listeye sonradan yaptığımız eklemeler sebebiyle alfabetik sıra bozuldu, kusura bakmazsanız seviniriz. Ctrl + F yaparak sayfada arama yapabilir, dilediğiniz kısaltmayı anlamıyla birlikte görebilirsiniz.

105 thoughts on “Brb, Lol, Afk, Wtf Ne Demek? En Çok Kullanılan İngilizce Kısaltmalar

  1. Ne anlama geldiğini sormak istediğiniz başka kısaltmalar var ise yorum gönderebilirsiniz. Ancak GTFO ve FU gibi şeyler sormazsanız seviniriz 🙂

    1. Oyunlar için soruyorsan TF kısaltması Team Fight kardeş. O halde TF ye girmek de Takım kapışmasına girmek anlamında kullanılıyor. Ben lol oynuyorum TF yi bu anlamda kullanıyorlar tabi başka bir anlamı da olabilir TF nin ne olduğu belli değil burada sen nerede gördün ki?

    1. Merhaba adsız 🙂
      DM genelde iki anlamda kullanılıyor:

      "Don't Mind" (Boşver)
      "Doesn't Matter" (Fark Etmez)

      Ancak senin instagram için sorduğunu var sayarsak ve "atın" da dediğini düşünürsek orada gelebileceği anlam büyük ihtimalle: "Direct Message" dir. Yani direk mesaj atın anlamında kullanılıyor %99 ihtimal 🙂

    1. Adsız merhaba. Senden naber demiş 🙂
      WBY kısaca what about you demek. About derken baut şeklinde okunduğundan What (a)-bout you? dur açılımı.

    1. Kafkaslı başlı başına biryerli olduğu için Kafkas Türk ilginç bir tanım olurdu ama Caucasian kafkasyalı anlamına geliyor. Türk'ün de İngilizce yazım biçimlerinden bir tanesi Turk. Genel kullanımı Turkish olsa da Turk de kullanılır.

      Anlatmaya çalıştığını doğru anladıysam Caucasian Turk istediğin şey olmalı.

    2. shake my head veya shaking my head
      bir şeye çok güldüğünde, "gülmekten öldüm, hatta bak gülerken kafamı da sallıyorum" gibi saçma bi anlama geliyor

    1. irem bildiğim kadarıyla "doğrusunu söylemek gerekirse" anlamında kullanılıyor. Ancak kullanım yerine göre de değişiklik gösterebilir. Cümle içinde, cümlenin gidişatından anlamını anlayabilirsin. tek başına veya sosyal medya da gördüysen farklı bir anlama da geliyor olabilir. Instagram da insanlar birbirlerini daha detaylı tanıyabilmek için, kendileri hakkında geçmişlerinden bir şeyler (örn: çocukluk resimleri) paylaşırken de bu hashtagi kullanıyordu sanırım.

    2. Tbt throw back time demek zamanda yolculuk anlaminda eski fotoğraf falan paylaşınca yazarlar genelde

  2. TBT :"throwback thursday"
    eski fotolarinizi persembe gunleri paylasirsiniz
    TBH:to be honest
    "dogrusunu soylemek gerekirse"
    FBF:flashback friday
    eski fotolarinizi cuma gunleri paylasirsiniz

    1. Gülsena "Right" kelimesinin kısaltması diye biliyorum.

      "We'll going to do that, ryt?" – bunu yapacağız öyle değil mi?
      "Yes, we will." – evet, yapacağız.

      yukarıdaki cümledeki öyle değil mi kısmı ryt yani right oluyor. Aynı zamanda doğru değil mi? değil mi? gibi gibi de varyasyonları var.

  3. QOTP ve AOTP acilimi nedir? Birincisi soru sorarken ikincisi cevap verirken biliyorum fakat acilimi nedir? Tesekkurler 🙂

    1. Adsız Question of this post anlamına geliyor genelde sosyal ortamlarda, insta – twitter vesair. Diğeri de aynen dediğin gibi answer of this post. Bende "kıssadan hisse" ve "ne anladık?" çağrışımları yapıyor, aslen ne amaçla kullanılıyor pek kestiremiyorum 🙂

    1. Adsız ikr nin açılımını ben de hala anlamış değilim 🙂 Tahminimce sokak ağzı ile hadi canım der gibi bir şey. Veya onun yerine öyle, değil mi? veya aynen öyle! gibi de kullanılıyor sanırım. Veya veya biliyordum! öye değil mi? gibi bir şey mi desem bilemedim 🙂

    2. 'I know right' biri sana bunu soyluyirsa dedigin seye katildigi anlamina gelir
      Bir videonun altina "cok komik" tarzindan bir seyler yazdiginda o da 'ikr' dimi-aynen anlaminda bunu diyebilir.

  4. Merhaba, sürekli "af" diye bi kısaltma görüyorum ama anlamını bulamadım. Yardımcı olursanız çok sevinirim

    1. AS FUCK 🙂 anlamına geliyor. Kullanımı da basittir. "He is lazy as fuck!" – "O accayyip uyuşuk ya!" gibi bişey yine her zamanki gibi Türkçe karşılığını zor verebiliyoruz 🙂

    1. Boyfriend (Erkek arkadaş, sevgili) anlamına geliyor uğur. Aynı zamanda GF de kız arkadaş anlamında kullanılıyor. Genel anlamda bu. Ayrıca BattleField adlı oyunun kısaltması da oyuncuları arasında BF olarak geçiyor 🙂

  5. KA normalde Knowledge Area olarak kullanılıyor. Yani ciddi anlamda bildiğim bu. Onun dışında, daha sosyal ve esprituel bir ortamda karşılaştıysan Kick-ass anlamında kullanılmış olabilir.

  6. Bahar merhaba, hoş geldin. R.I.P. tam anlamıyla Rest in Peace yani huzur içinde yatsın/uyusun/dinlensin anlamına geliyor. Yani dilimizdeki tam karşılığını istersen Allah rahmet eylesin diyebilirim. Kullanım amacı tamamıyla aynıdır.

  7. Geç gelen cevaplar 🙂

    @Mizah Adam: Tki hiç duymadmı, oyunlarda TK diyorlar team killer anlamına geliyor. Tki derken belki de team killer i yani ben takım katiliyim demiş olabilir kimden duyduysan 🙂

    @Magwan_LT: öyle bir kısaltma ile gelmişsin ki bayağı bir anlamda kullanılıyormuş ben de yeni öğrendim. Kullanıldığı yani duyduğun ortama göre değerlendirip hangi amaçla söylendiğini kestirebilmen mümkün.

    CW için bazı açılımlar şöyle:

    Content Warning: Genelde film, video vb veya kitap gibi şeylerin başında uyarı anlamında kullanılıyor.

    Camera Whore: Sosyal mecralarda çok görürsün 🙂 Benim de bildiğim buydu. Genelde zırt pırt resmini paylaşan, olduk olmadık her şeye resim çekip yükleyenlere derler bunu. Kötü bir anlamı var tabiki ama ben gösteriş delisi diyim daha cazip ve yakın bir anlam olsun. Bunun aynı zamanda Chat Whore versiyonu da mevcut.

    Co-worker: yani çalışma arkadaşı / iş arkadaşı.

    Clan War: Oyunlarda clanların kapışması anlamında kullanılır 🙂

    @Adsız: Hani bizim dilimizde birisi salakça bir şey yaptığında üç kere çık çık çık yaparız ya dilimizle 🙂 SMH tam olarak o anlama geliyor. Yani shaking my head. Ve tabi bu sadece salaklıkla alakalı değil, ilginç, üzücü vb durumlarda da kullanılıyor bildiğin üzere.

  8. Unknown: LS'nin anlamını bilmiyorum inan ki hiç duymadım. Belki Life Story olabilir yani hayat hikayesi / hayat hikayem veya hayat hikayen.

    Beytullah Ötker hg. KM bildiğim kadarıyla aramızda kalsın gibi bir anlam taşıyor, keep-mouth veya keep mouth shut kısaltması.

    Unknown 2 🙂 BCZ'yi nerede duyduysan öyle bir kısaltma yok diye biliyorum ama büyük ihtimalle Because kısaltması olarak kullanılmış olabilir "çünkü" anlamında. BZ ise zaten kısa olan busy (meşgul) kelimesinin daha da kısası olabilir veya kızlarla alakalı bir durum ise daha beter bir anlamı var söylersin ona göre yazarız 🙂

    Fadime hg. BK eğer bir oyunda karşına çıktıysa bad kid anlamına geliyor ve genelde oyunda hata yapan, zaman zaman iyi oynamayanlara söylenen bir söz. Yani kısaca çok aşina olduğumuz noob ile aynı anlama geliyor 🙂 Eğer oyun dışında farklı bir ortamda karşılaştıysan bu kısaltmayla ortama göre bir anlam da çıkabiliriz yazarsın. Bir kaç anlamda daha kullanılıyor, örn Burger King için de BK diyoruz en basitinden.

  9. Ws ne demek açılımı var mı oyunlarda karşılıklı düello atmak için kullanılıyor ws atalım mı gibi. doğrusu vs mi versus gibi yanlış mı kullanılıyor

  10. Mürsel hg 🙂 Oyunla alakalı bir ortamda duyduysan VS nin saçmalanmış halidir büyük ihtimalle 🙂 Diğer anlamları da daha ağır bir WTF veya World Series veya Work safe gibi.

  11. Adsız kısaca 'o iyi' demiş kim demişse 🙂 He bildiğin gibi erkek o demek ve ite de Alright veya Aight kısaltması olarak kullanılıyor. Cümle içinde kullanımı da şu şekilde olabilir:

    A: are you ite? (are you alright?)
    B: i'm ite. (i am alright)

    Diğer adsız arkadaş: LMY sanırım 'i miss you' nun farklı bir hali. bazı zamanlarda love and miss you da denebilir. Bir kıza erkek veya erkeğe kız dediğinde güzel bir şey sanırım 🙂

  12. Peki 'kek' ne demek ?
    Bu arada 'KYS' – 'Kill YourSelf' demek. 'Nite' 'Night' yani gece demek. Eklerseniz…

    1. Wp. Yane well play iyi oyun du demek genelde lol oynayanlar kullanır GGWP good game well play takımının iyi oynadığını söylüyor

    1. yüz yıllardır no-problem olarak kullanılan NP’yi öpücük olarak algılayan adam kusura bakmayın da sapıktır 🙂

    1. Hiç duymadım, kullanımına da tanık olmadım ama negatif bir anlamda memnuniyetsizlik vb bir durumu belirtmek için cümlenin başına geliyor sanırım. Tam olarak açıklayamadım ama değişik bir kullanımı var 🙂

Damlanur Demir için bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir